La abuela Cata

Ha decidido que ya no volverá a vivir en el campo, por su edad.  
 Nos contó que  en sus 89 años pudo ver muchísimos cambios en el ámbito rural.
Ahora ocupa su tiempo mirando televisión, cocinando para sus seis nietos y. .... cosiendo "toda" la ropa que necesita de sus cuidados.
Su familia, sus vecinos la conocen  como CATA.

ENTREVISTADA: SABINA NOEMÍ FREDES

¿Has trabajado en el campo?

Sí.  

¿A qué te dedicabas?

Trabajé en el campo toda la vida. Cortando  leña,  ordeñaba las vacas,  dándole de comer a los animales,  ayudando a mis padres a cuidarlos.

¿Te gustaba lo que hacías?

Me encantaba lo que hacía.

¿A  qué edad empezaste a realizar el trabajo y a qué edad lo dejaste?

Comencé desde muy pequeña hasta los 63 años.

¿Crees que hay cambios actualmente en la vida rural?

Hay muchísimos cambios. Por  ejemplo antes la cosecha era diferente porque cambiaron las máquinas. Ahora,  las máquinas hacen de todo;  antes, no.

 Además, antes los patrones nos esclavizaban. Ahora no, te vas cuando querés.  Antes, hasta que no terminabas lo que te decían no podías irte.

¿Trabajaban bajo patrón o solos?

Trabajamos siempre bajo patrón.

¿Actualmente vivís en la ciudad o en el campo?

Actualmente vivo en la ciudad.

¿Volvería a vivir en el campo?

Ya, no.

¿Por qué?

Porque la edad no me lo permite.

Realizada por: Dalma Romero

Nuestra primer entrevista...

Entrevistada: Edhit  Petterson  de Brogno 

Trabajó en el campo desde que se casó, aproximadamente desde los veinte años. Le gusta la vida rural, tanto que la mayor parte de sus días aún, con más de setenta años, transcurren en el campo.

Esto es lo que nos contó.

"Antes en el campo se trabajaba con caballos y mansera.

Se sembraba con arado mansera y caballos de pecho, mientras que el peón iba parado en la mansera e iba sembrando.

A los caballos los enlazaban, los capaban y marcaban, eso se llamaba la antigua yerra.                                                                               

Las mujeres de los empleados hacían huertas, y se encargaban de criar gallinas, pollos, pavos, lechones y antes se ordeñaban a mano. También existía la capada y esquilada de ganado ovino. También existía la domada de potros.                                                                                                     

Luego se trajo el tractor COYU de ruedas de hierro, luego la tecnología  fue avanzando por ejemplo el arado, sembradora, etc. Y así fue hasta el día de hoy, como la genética de los cereales y animales fue avanzando.

La gente que había era mitad en el campo y mitad en la ciudad, se vivía más sano y se ganaba mejor que ahora.

Las mujeres hacían huertas y sembraban vegetales, hacían chacinados y frutales. Lo que cambió mucho en el tiempo fue la tecnología.

Antes no había tantos robos como ahora y la vida de antes era más tranquila."

Entrevista realizada por:

Diego y Juan Manuel Brogno.

SECCIÓN ENTREVISTAS

La idea de este espacio es mostrar diferentes entrevistas que hemos realizado (y continuaremos haciéndolas) a trabajadores rurales de diferentes épocas.
Protagonistas que, siendo adultos o adolescentes, transitaron partes  o toda su vida en el ámbito rural.

Un poco de historia laboral rural

El Estatuto del Peón de Campo fue sancionado por Decreto-Ley N° 28.169, del 8 de octubre de 1944. Estableció,  por primera vez, la aplicación de las normas laborales en la relación al trabajo rural: salarios mínimos, descanso dominical, vacaciones pagas, estabilidad, condiciones de abrigo, espacio e higiene en el alojamiento del trabajador.

Tuvo gran importancia en las estancias, que se regulaban de acuerdo a antiguas prácticas semi-serviles y paternalistas que provenían de la era colonial.

El autor de la norma fue Tomás Jofré y la misma fue propuesta por el Coronel Juan Domingo Perón cuando se desempeñaba como Secretario de Trabajo. Fue una de las normas más importantes sancionadas durante su gestión.

El Estatuto del Peón de Campo se complementó con la sanción de la Ley 13.020 de protección al trabajador de cosecha y obrero de temporada, y que estableció la Comisión Nacional de Trabajo Agrario, como instancia paritaria (sindicatos y empleadores).

La legislación laboral para los trabajadores rurales, abrió camino para la sindicalización de los mismos, que crearon en 1947 la Federación Argentina de Trabajadores Rurales y estibadores (FATRE), antecedente inmediato de la actual Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores (UATRE).

El Estatuto del Peón de Campo fue derogado por la ley 22.248 de 1980, sancionada por la dictadura militar. En su lugar se sancionó un régimen autónomo de Trabajo Agrario, en el que se dejó sin regulación las relaciones laborales de los llamados «trabajadores no permanentes».

En recuerdo de la sanción del Estatuto del Peón de Campo, nuestro país estableció el día 8 de octubre, como Día del Trabajador Rural.

PARA COMENZAR......

El espacio rural ha sufrido en estas últimas décadas una serie de modificaciones que, de la mano de cambios en la estructura agraria y en los sistemas de producción, transformó la imagen rural.

Pero no se trata de una mera modificación de lo visual; no sólo incluye  alambrados que van desapareciendo en manos de la agricultura, actividades que se realizan con maquinarias con una tecnología superior, sino de un impacto social que desplaza poblaciones hacia ámbitos urbanos, que genera vacíos demográficos, que incluye a algunos y que margina a otros, entre múltiples aspectos que podríamos considerar. 

La idea de este espacio virtual es establecer un ámbito en el que podamos rescatar juntos, vivencias, historias de vida, transformaciones, sueños cumplidos -o no- que sean contados por sus protagonistas.

Lo nuestro se trata de ser "puentes" entre esas microhistorias "ocultas" y quienes aspiramos sean nuestros lectores. Ese es nuestro desafío......

Intentaremos cumplirlo.